Pensando em você.......!!!!!!!!!!!!!!!1

Saudades Sentidas.............!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Estava preparando alguma coisa para alimentar este corpo, que por estes dias anda meio sem vontade, apenas em estado de alerta, apenas vendo e sentindo os movimentos e paisagens vividas, em recordações, tão benéficas na época em que foram contempladas o corpo e a alma. Mas sem desânimos extremos, sem medidas e pensamentos extremos, apenas falta, saudade da presença da outra parte da existência perfeita, pelo menos é o sentimento existente no momento, de tão lindo os olhares, as caricias trocadas, as confissões presentes nos momentos de ápice de desejos contidos por tanto tempo, de desaforo de atitudes, sim, perfeitos o foram, por isso nasceu a necessidade extrema deste iniciante na arte de escrever, colocasse no papel o que estava sentindo, por isso escrevi “Saudade Sentida”.


Saudade Sentida.....!!!

A vida louca, insana,
Se vai levando, através de conquistas e predileções,
Conquistadas com esforço e constantemente,
Com lutas grandiosas, que tomam os fôlegos mais resistentes,
Mais fiéis, relevantes,
A vitória prematura nos leva a arena de combate,
A maneira de digladiar esgota o fôlego, deixa-nos,
Extenuados, e com a falsa impressão de vitória,
De conquista definitiva,
Ledo engano,
Sentado após a terrível batalha,
Onde ambos são os vencedores,
Passam-se os momentos,
A euforia, e é verificado que sua tênue,
Simples e humilde vitória, nada se consolidou,
Nada se efetuou realmente a necessidade.
Olha a adversária do embate de amor, agora distante,
Tão distante que suas mãos não mais a alcança,
Tão longe que o poder de suas palavras,
Não mas a conquista, não mais a envaidece,
Apenas fica a saudade, apenas fica a lembrança,
Dos momentos eternizados por seus pensamentos,
Como doem as marcas deixadas por lutas tão acirradas,
Como se eternizou a lembrança,
Como a falta de um encontro marcado,
Onde um não comparece,
Como a saudade de você,
Deixa cambaleando o oponente esperançoso de amar,
De viver e ser feliz.
Como se sente essa saudade.....
Saudade sentida.

Borga ........!!!!!!!!!!

Em uma tarde fria e saudosa de inverno.......

Mascaras.......!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Oi, tudo bem?
Resolvi escrever para você.
Acho muito importante para nós que por enquanto estamos nos conhecendo, .....Vamos ver o que você acha!
Procurei fazer uma adaptação dentro do que realmente compreendo e sinto, não que pretenda Ter uma qualificação melhor que o autor, mas todo texto tem sua interpretação. O autor corre este risco, e da forma que escrevi, acho que melhor irá transmitir o que realmente acho, só peço a você que não repare os erros de concordância, nem as possíveis falhas gramaticais, pois, como disse anteriormente, sou apenas um aprendiz da arte de escrever.
Vamos lá?


As máscaras fascinaram BACHELARD. Sobre elas escreveu um ensaio em que chama a nossa atenção para o fato de que, antes de existirem como objetos usados para esconder os rostos, as máscaras moram dentro de nós como entidades de nosso psiquismo. Todas vezes que olhamos para um rosto e ele nos parece misterioso, lugar onde um segredo se esconde, estamos pressupondo que ele não é um rosto mas uma máscara, uma dissimulação.

Isso já é sabido de longa data. Está dito na palavra “pessoa”, que vem do latim persona, que quer dizer “máscara de teatro”. O teatro é algo que precisa de um público para existir. Sem público ele não tem sentido. As personae, as máscaras de teatro, portanto, são usadas para um público. O público vai ao teatro para ver a “máscara”, a “representação” de um papel. Não lhe interessa o rosto verdadeiro por detrás da máscara. Esse rosto desconhecido é ignorado pelo público, não tem nome. São as máscaras que tem nome. O meu nome Fernando Tubiraí, não é o nome do meu eu verdadeiro. É o nome da máscara pela qual sou reconhecido por todos.
É o nome do papel que todos (público) pedem que represente. A aplicação do nome persona, máscara de teatro, a nós mesmo implica o reconhecimento implícito de que a vida é uma farsa, uma representação, um carnaval de Veneza.
Não somos nós que pintamos nossas máscaras. Álvaro de Campos dizia que ele era o “intervalo” entre seu desejo, o seu eu verdadeiro, e aquilo que os desejos dos outros haviam feito dele, a máscara. Essa máscara que se chama pessoa e que é representada pelo meu nome é uma evidência de que eu não me pertenço. Pertenço ao público (todos). Pela máscara torno-me um peixe apanhado nas malhas das redes de todos. Pela máscara não sou meu. Sou deles. Aí eles me fritam do jeito que desejam.
Mas as máscaras de papel e tinta padecem de grave limitação. Chega sempre à hora em que elas têm de ser tiradas. Sobre isso se escreveu um conto, não me recordo o autor. Marido e mulher procuraram conventos onde ficar a salvo das tentações do carnaval. Representavam fielmente o papel que estava escrito nas máscaras coladas sobre os seus rostos. Mas dentro de suas malas os seus eus verdadeiros haviam colocado secretamente máscaras de papel e tinta: escondidos atrás delas eles seriam livres, pelo menos durante os curtos dias de carnaval. As despedidas de marido e mulher nem bem haviam terminado e já as mãos procuravam as máscaras. Adeus conventos! Três dias com máscaras de papel e tinta, três dias livres das imposições das máscaras de carne, três dias sem nome, três dias de liberdade. Marido e mulher, escondidos atrás das máscaras, descobriram parceiros maravilhosos com quem dançaram, brincaram e tiveram prazeres nunca tidos um com o outro. Mas, finalmente, a hora de se tirarem as máscaras. Meia-noite: tiradas as máscaras, marido e mulher se descobrem um nos braços do outro ....
Carnaval é usar máscara para tirar máscara. Trata-se de um artifício complicado, que só se usa diante daqueles que é preçiso enganar para se ser livre.
Mas não será possível simplesmente tirar as máscara de carne e osso e sermos nós mesmos, sem nenhum disfarce? É essa busca que se encontra descrita num dos poemas de Alberto Caeiro.

Procuro despir-me do que aprendi,
Procuro esquecer-me do modo de lembrar
Que me ensinaram,
E raspar a tinta com que pintaram os
Sentidos, desencaixotar minhas emoções
Verdadeiras e ser eu,
Não Alberto Caeiro............

O poeta não queria ser Alberto Caeiro. Alberto Caeiro é máscara, um nome, criatura do público, um impostor que se alojou no lugar do seu eu verdadeiro. Também o Amilcar Herrera não queria ser Amilcar Herrera. Queria poder tirar a máscara, esquecer-se do seu nome, ser ele mesmo, um ser que ninguém conhecia ......
O que é que se vê quando se tira a máscara? Quem responde é Álvaro de Campos:

Depus a máscara e vi-me no espelho.
Era a criança de há quantos anos.
Não tinha mudado nada ......
Essa é a vantagem de saber tirar a máscara.
É-se sempre criança .....

A criança sempre horroriza o público. A criança ainda não aprendeu o papel, não representa. Seu rosto e seu eu são a mesma coisa. A qualquer momento a verdade que não devia ser dita pode ser dita pela sua boca.
As máscaras de carnaval podem ser colocadas e tiradas pela própria pessoa. Mas a máscara colocada no nosso rosto só pode ser retirada por uma outra pessoa. Ela só se desprega da nossa pele quando tocada pelo toque do amor. E assim sabemos que estamos amando: quando, diante daquela pessoa, a máscara cai e voltamos a ser crianças .................


Espero que tenha gostado ...... simples palavras de uma adaptação.....
Do livro de Ruben Alves.


Borga!

Senna!!!!!!!!!!!!!!

VEM MENINA...!!!!!!!

VEM MENINA....!!!!!!!!!!!!!!1

DIA DE CHUVA....!!!!!!!!!!!!!!

MEU NOME É MULHER...!!!!!!!!

 
 
Eu era a Eva
Criada para a felicidade de Adão
Mais tarde fui Maria Dando à luz aquele
Que traria a salvação
Mas isso não bastaria
Para eu encontrar perdão.
Passei a ser Amélia A mulher de verdade
Para a sociedade
Não tinha a menor vaidade
Mas sonhava com a igualdade.
Muito tempo depois decidi:
Não dá mais!
Quero minha dignidade
Tenho meus ideais!
Hoje não sou só esposa ou filha ...
Sou pai, mãe, arrimo de família
Sou caminhoneira, taxista,
Piloto de avião, policial feminina,
Operária em construção...
Ao mundo peço licença
Para atuar onde quiser
Meu sobrenome é COMPETÊNCIA...

E meu nome é MULHER!

(O Autor é Desconhecido, mas um verdadeiro sábio...)

NOSSO AMOR....!!!!!!!!!!!!!!1

VOCÊ.....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

Fada Morena!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Pensando!!!!!!!!!!1

REALIDADE RELEMBRADA..........!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Andava sem direção pelo caminho tantas vezes já percorrido em dias de sol, o vento batia em meu rosto suavemente, lambia como um carinho gratuito leve e abrangia minha alma, meus olhos quase que fechados pela luz brilhante do sol, minha roupa branca, tremulava, me sentia leve, me sentia feliz, meu espírito agradecia a todo instante aquela paisagem , e sem perceber os movimentos em volta, sentei-me em um degrau acima das pedras onde a briga das ondas terminavam.
Fechei os olhos e lembrei-me dos dias anteriores, nebulosos e sofridos, não reais, mas talvez criados por pensamentos meus, pensamentos tristes e vulgares, sem responsabilidade em suas ordens, supunha, imaginava e constantemente pisava nas suposições, ah, como são falsas essas suposições, como desnorteiam em nossos momentos de fragilidade, em nossos momentos espontâneos de fraqueza, sim, porque quando navegamos por esses terrenos, somos iludidos por situações inimagináveis de desgosto, trazendo todo o sofrimento de causas com certezas desconhecidas, e neste momento é que acontece, neste momento decidimos, neste momento critico é que viabilizamos o caminho a seguir.
Muitas vezes, seguimos o caminho mais fácil, o da entrega, o do desanimo, o do tudo está errado, onde com certeza iremos cavar o fundo do poço, na maioria das vezes ainda lamacentos, onde criticaremos todos e repreenderemos as ações intermediárias. Ou então, a escalada súbita e emocionante de retorno a arena, da luta para se vencer os momentos negros, quando sentimos o respirar ofegante e sem lamurias, o quase gozo de prazer pela reconquista de fatos, atitudes , olhar com brilho de vitória, sim, ai é que decidimos o que fazer para continuar a lutar, e a vencer. Todos os dias são assim, mas na maioria do transcorrer apressado, não analisamos, não o submetemos a franquia, apenas se passa o tempo, apenas isso. E sem perceber, passou, e com certeza, nunca mais recuperaremos esse pequeno espaço de tempo de nossa vida vivida sem precaução de como foi ou como teria sido, ah, como se torna confuso quando tentamos parar e compromete um pouco do tempo disponível, é difícil, é delicado esse momento.
Mas uma vez, com galhardia, escolhi a segunda atitude, estou aqui, na espera , no vislumbre de atitudes e atos melhores, de esperança no entardecer. porque imagino que minha alma necessita de tal sofrimento pela duvida, ma como sei onde estou e para onde estou indo, essa aprendizagem necessária, me torna cada vez mais feliz, mais realista e mais idealizador de atos merecedores de orgulho próprio.
De novo me levanto, o sol continua a banha-me em sua intensidade moderada, o vento me massageia, meu rosto traduz a paz dos amantes amados, sim, a vida é bela.
                                                                 Borga!
                                              Em uma manhã de outono bem feliz.

NOSSO AMOR!!!!!!!!!!!!!!

Você me fez e me faz sentir a calma de uma vida ainda a ser vivida, me faz pensar quando estou em lugares distantes, em pensamento, me faz sentir o frio no frio, o calor no calor, o agradável no agradável, enfim, me faz ter sentimentos normais , estranho isso, quase nunca temos sentimentos normais, quase sempre temos sentimentos de confrontos, de lutas, de rivalidade com o que realmente está em volta, sempre na busca de torcer para o vai dar certo, a luta diária para buscar o equilíbrio, às vezes nos faz ter sentimentos que não entendemos, mas com sua presença em minha vida, a calmaria entrou como se navegasse por mares absurdamente calmos e quentes, de águas transparentes, atracando em areias brancas de praias uniformemente desenhadas, como se estivesse o mundo iniciando-se. Ah! Que paz de estranho sabor, que me faz pensar de quanto é verdadeira a afirmação de quanto é lindo o amor, de quanta paz nos traz, resolvi tentar, então, dizer algo, escrevendo NOSSO AMOR, de maneira sentida de verdade.

                               Nosso Amor!

Nosso amor é:

O nascer do sol,

A chuva que cai,

O verde das plantas,

O beijo úmido,

O carinho íntimo,

A beleza do mar,

O frio que nos corta,

O calor forte de verão,

O pisar descalço,

O sono bem dormido,

O Cair da lágrima,

O dia bem vivido,

O riso alegre,

Um olhar de amor,

A água fresca bebida,

O abraço forte dado,

A lembrança sentida,

O momento de solidão,

O lábio calado,

As tristezas passadas,

A amizade feita,

O orgulho bobo,

O ciúme louco,

Nosso amor menina,

É tudo dos momentos sentidos,

Por nós,

Por mim,

Por você,

Somos felizes por nossos amores  (mútuo)

Amor, puro e verdadeiro,

Que é tudo, Que é belo,

Intimo - os momentos sentidos.

                                                       Borga!

                                    Escrito numa tarde feliz de fevereiro.

QUEM DIRIA E OUTRAS....!!!!!!!!!

Estou ou estarei sempre à procura de algo novo, e naquele dia, apareceu uma menina, sem pedir permissão, sem sequer anunciar seu poder, apenas apareceu como um cometa, um Haley, o coração bate mais rápido, com pressão, o rosto esquenta, as mãos tremem, o liquido da boca se vai sem te deixar saborear com prazer o que bebes, e por que??? Cadê a segurança de sua vida vivida, com experiência adquirida?? Serás um menino carente, com medo, com serventia ao amor escondido?? Não sei, apenas sei que tremes ao contato do inesperado pelo coração, toda aquela conversa de segurança, ou de que a garantia do estar só te deixa imune....sim..é pura conversa, balela, porque quando aproxima a candura de uma mulher, se tornas previsível, imprudente, perguntador, sim, de perguntas viáveis, comuns, simples.....todo o escudo criado de sabedoria e prudência se esvai como um liquido indesejável, e você se torna prisioneiro de vontades e alegrias, lamurias, sorrisos, caprichos, beleza, amizade, é , você retorna a uma juventude deixada guardada e blindada há algum tempo, sem se permitir atos falhos, apenas porque um amor, roça em seu corpo, em sua mente, em seus lábios, apenas isso, e toda uma procura que há muito abandonamos, retorne com força, e tornas a acreditar em palavras , atos e generosidades deixadas ao vento, mas vos digo com certeza que a beleza destes momentos nos trazem prazeres, que as vezes não mais queremos decifrar, e escrevi em homenagem a tão repentino retorno, de tão suave amor, algumas linhas para demonstrar todo o alvoroço criado em minha alma, então escrevi:Quem Diria!!, Diante da Natureza!!, Veja Bem!!, Encontro do Caminho!, Contrastes de Uma Vida!! e  Por Uma Janela!!

                                    Quem Diria!!

Quem diria,

Que chegaria aos cinqüenta,

O Brasil com certeza, penta,

Que você viria.

Quem diria,

Amor por muito tempo afastado,

Coração abastado,

Que hipocrisia (a minha),

Pura utopia.

Quem diria,

De novo dizendo te amo,

Com carinho saindo de cada poro,

Você por demais presente,

E eu com alegria, sem ser reticente.

Quem diria,

Obrigado por ter ficado,

Ter me enfrentado,

Na arena de amor e sedução,

Mexendo demais com o meu coração,

Quem diria!

                                               Borga!

                                          Março de um ano feliz.

DIANTE DA NATUREZA....!!!!!!!!!!!!!!!!!

                           

Queria neste momento,

Estar com você,

Em um bosque iluminado pela luz do sol,

Com lagos, verdadeiros,

Para te amar com vontade e sem conceito,

Criados por nós,

Porque a ação diante da natureza, ação bela, forte, imatura,

Sempre será ação natural, pura,

Sim amor,

Meu desejo por você é puro, grande,

Por isso, só por isso, o bosque,

Para poder te amar, simplesmente,

Como nunca ninguém te amou.

                                                  Borga!

                                         Fevereiro de um ano feliz.

VEJA BEM......!!!!!!!!!!!!!!!

                           

Veja bem!

De acordo com um camarada,

Não encontro explicação,

Uma moça tão bonita,

Gostar de um cara com muita complicação.

Veja bem!

Você com um lindo corpo,

Espero que esteja de acordo,

Como se fosse o leito de um rio,

Amar e ficar com essa complicação.

Veja bem!

Você veio e me fez sentir,

Saudade, sentimento quase esquecido,

E te afirmo sem mentir,

Que estou por demais  agradecido.

Veja bem!

No calor de um amor fogoso,

Você se mostrou competente,

Chegamos ao ponto perigoso,

mas o que vale é o amor ardente.

Veja bem!

Aprendi a te gostar,

Como a muito não fazia,

Mas você pode apostar,

Que não me sinto mas como me sentia.

Veja bem!                          

                                                  

                                                    Borga!

CONTRASTES DE UMA VIDA....!!!!!!!!!!!!!!1

Desde a primeira vez que abriste os olhos,

Encontrastes obstáculos pela frente,

Como a primeira lagrima, o primeiro gemido,

Mas tudo isso, para dar-te o primeiro sorriso,

Carregado de amor e proteção, a primeira queda,

Aprendestes a te equilibrar,

Através de si mesmo,

Quando sentiste o tempo nublado, chuvoso,

O valor dado ao calor do sol, foi agradável,

Na escuridão, nada viste,

Mas quando os  raios de luz chegou,

Vos  trouxe nova alegria do ver e tocar,

Quando a sede vos toma, a água vem com uma força

Que te refresca, lhe dando satisfação,

Por vezes não tens o que comer, sentes então,

O valor do pão nosso de cada dia, quando agrides a natureza,

Como o calar dos cantos dos pássaros,

A queda das arvores, o fogo nas matas, a matança dos animais,

Consegues dar valor ao ninho encontrado,

O nascer de um broto, do barulho da chuva ao cair,

Das armas destruídas,

Quando perceber a quietude do mar, sentir a falta dos ventos,

Para que no final se transformasse em espuma,

Quando amar sem ser correspondido,

Mas nem por isso negar seu amor,

Porque nosso DEUS,

Nos ama justamente pelo contrastes da vida,

Que existem para sabermos os devidos valores,

Então, irás amar sempre a vida,

Assim como iremos amar a DEUS eternamente.

                                    

                                                               Borga!

                                                 Fevereiro de um ano feliz.

POR UMA JANELA....!!!!!!!!!!!!!1

                      

Olho pela janela,

O que vejo amor??

A paz verde que tanto amas,

O universo unificado.

Vejo o lar, vejo a natureza,

Vejo o amor, vejo a paz,

Em um vento sublime,

Em um amor profundo!

Queria ter o poder de te transmitir,

A euforia deste momento sublime,

A beleza do vento, do sol,

E do luar que não tardará.

Ah! Meu amor, como dizer,

Para você, para sua singela alma,

Que me pertences, que me tens,

Você é tudo, você é vida,

Te quero amor, assim,

Verde, flor,

Verde amor,

Simplesmente você.

                                        

                                               Borga!

                                  

                                Janeiro de um ano feliz.

,

DESEJOS.......................!!!!!!!!!!!!!!!!!!11111

É, em uma noite escura, sentado de frente para a porta, toda trabalhada , com retângulos de vidro, em que um dia coloquei na cabeça de que teria que tirar a transparência do vidro canelado, onde coloquei tulipas adesivas, de varias cores fortes, porque sempre gostei de cores fortes. A porta dá para a varanda, mas meu olhar se concentrou mesmo em um ponto qualquer, sentia a ausência de barulho, estava só, sem minha fonte inspiradora, que era a minha menina, minha namorada, minha mulher, estava começando a sentir aquela dor de aperto no peito, porque sentir o amor, viver o amor, ter o amor como companheiro é de uma sublime fonte de passar os dias com sorrisos, com alegria e paz, e quando saíste de viajem, tudo o contraste brotou em mim, principalmente nesta noite de falta de ti...resolvi então escrever para amenizar este vazio. Estes desejos...

                              DESEJOS!

Com uma pressão incrível no peito,

Como se fosse uma ordem para gritar, gritar, gritar,

Por você, para que viesse a mim,

Para que ficasse ao meu lado.

Impulso cedido, como uma vontade feita,

Mas, sem resultado algum, cd você??

Quis então, que meu pensamento chegasse até você,

Como uma corrente de amor.

As horas passaram, e olhando para o teto,

Não consigo imaginar, sonhar,

Só estava, só fiquei, pensei em ti,

Mas ainda olhando um ponto qualquer.

Vencido pelo cansaço dos meus olhos, fechei-os,

Vencido pelo cansaço do meu corpo, adormeci,

Mas com toda a certeza, que com  um sorriso,

Sorriso de contentamento de ter você.

                                                           Borga!                                                       
                                                Fevereiro de um ano feliz.

Conhecendo e Crescendo...........!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

Crescendo e conhecendo!!

Você menina, de cabelos cacheados,
Quando te vi, pela primeira vez,
De verde como a natureza,
Senti algo que não pude descrever,
Só percebi seus passos alegres e o seu sorriso.


Você menina, de lábios carnudos,
Quando te vi, de novo,
De branco como a paz,
Tive necessidade de conhecer,
Mas apenas reparei em seu jeito travesso.


Você moça, de rosto perfeito,
Quando te vi, pela terceira vez,
De azul do ceu,
Tive a certeza de conhecer-te,
Mas só ensinei o que aprendi.


Você moça, de caminhar bonito,
Quando te vi, Pela quarta vez,
Com as cores do arco iris,
Tive vontade de ama-la,
Mas era cedo, para seu coração.


Você mulher, de corpo escultural,
Quando te vi, nem sei mas,
Com a cor da pele,
Ai sim, a vontade  e a certeza de a possuir,
E tudo parou, para dar passagem,
A poderosa força da troca de amor.
                                                 
                                                                       Borga     Janeiro de 1982

Mona...!!!!!!!!!!!!!!!!!111

Estava naquele dia, andando sem pressa e sem saber para onde ia, o que faria e mesmo porque estava ali naquele momento, acho que apenas estava gastando algumas horas de crédito em minha vida, estava apenas respirando sem saber pra que, como se fosse um momento de relaxamento sem que a intenção fosse essa, olhava as vitrines, ambicionava modelos , relógios, roupas, tudo que via , inmaginava como ficaria nela, hã, nela???Neste momento percebi que não estava ali gastando minhas horas de crédito, estava sim vivendo intensamente a vida ao lado dela, ela de novo, como fazer???Percebi que estava caminhando pelas calçadas, atravessava as ruas, olhava as vitrines,caminhava na chuva olhava as novidades, querendo criar um motivo de presentea-la,  de  agrada-la, de vivenciar mais uma vez aquele sorriso largo e franco, aquele olhar que tantas vezes me acalentou, que transmitia tanto carinho.Ah como podia sentir tanto prazer em lembrar dela, ela de novo???Sim..ela, sempre ela......Meu pensamento voltou algumas horas , comecei a viver de novo momentos maravilhosos de entrelaces e abraços, beijos e palavras desconexas, sentimentos reprimidos que foram libertados  por prazer puro, sem cobranças ou timidez desnecessárias, Momentos aproveitados até a raiz da sensatez ah...como são maravilhosos as sensações reais de amar e ser amado, meus poros neste momento elevaram-se,tornando as lembranças saudosas em puro prazer. Sentei-me forçosamente e escrevi algumas palavras para traduzir, ou pelo menos tentar traduzir a sensação sentida.por isso escrevi MONA, escrevi.......e escrevi..........Espero que consigam traduzir um pedacinho de minha saudade.

                                

                             

                                      MONA

Mona, para o meu pensamento,

Tu eis uma tentação branca,

Que sempre me trás esperança e receio.

Mona, tu eis o meu rio (de (amor),

Onde flutuam meus desejos,

Mona, luxo branco,

Com lábios ardentes, com gosto de mel.

Mona, peço que deixe seu olhar,

Sempre se encontrar com os meus,

Para sempre me pertencerem,

Como se fosse um menino diante de uma deusa,

Deusa branca, deusa do amor.

Mona, tu eis uma ave branca,

Sempre é noite de lua,

No ninho selvagem de seus cabelos.

Mona, quando vejo a luz acariciar,

Sua silueta sensual, e entre a penumbra,

Vejo as duas lindas luas de seus seios.

Mona, te peço que sempre me beije,

Com seus lábios por demais  perfumado.

Mona,te peço que me deixes esquentar,

Seus suaves pés com meu hálito quente,

De puro desejo.

Mona,tu eis um pecado branco,

Que me deixa demasiadamente tranqüilo,

Mona, dê-me o luxo de teu carinho,

Nem que seja por alguns momentos.

Mona, me ampare em seu ventre,

Repletos de sensações e fortes desejos.

Mona, peço-te que me deixe pecar,

Nos desejos seus, onde estão tudo que sinto.

Mona, dá-me o acochegante lugar,

Entre seus seios.

Mona, tu eis para mim uma pequena ave branca,

Com lábios ardentes de mel,

Tu eis o amor que nunca tive,

Tu eis meu amor, tu eis tudo para mim,

Mona, tu eis simplesmente EU.